bauhaus
imaginista
●Editions
●Concept of bauhaus-imaginista.org
  • EN
  • DE

The online scientific publishing platform bauhaus-imaginista.org is home to details of the research processes and results of bauhaus imaginista. It reflects on issues before and after the events and exhibitions of bauhaus imaginista and deepens insights gained through a network of collaborators and international researchers. The online journal relates to the artists commissioned for and around the events and exhibitions, as well as publishing reports by local correspondents.

The platform bauhaus-imaginista.org will be a continuously growing resource, a “work in progress”, divided into four conceptual editions (Corresponding With, Learning From, Moving Away and Still Undead), which will be filled with research texts and materials, videos, photos and artists’ pages and documentation about exhibitions, workshops and symposia held in the cities of Rabat, Hangzhou, New York, Kyoto and Tokyo, Moscow, São Paulo, Lagos and New Delhi in 2018, and in Berlin in 2019. → more

bauhaus-imaginista.org ist die wissenschaftliche Veröffentlichungsplattform des Projekts bauhaus imaginista, seines Forschungsprozesses und seiner Ergebnisse. Sie spiegelt Fragen und Aspekte, die in den Veranstaltungen und Ausstellungen aufgeworfen werden, und vertieft neue Erkenntnisse, gewonnen durch ein Netzwerk von Wissenschaftler*innen und Kooperationspartnern. Das Online-Journal berichtet darüber hinaus über die Arbeiten, die von den für bauhaus imaginista beauftragten Künstler*innen während der kommenden Veranstaltungen und für die Ausstellungen entwickelt werden, und veröffentlicht Reportagen der Korrespondenten vor Ort.

bauhaus-imaginista.org ist eine kontinuierlich wachsende Website, ein „work in progress“. Vier Editionen (Corresponding With, Learning From, Moving Away, Still Undead) werden mit aktuellen wissenschaftlichen Beiträgen, Videos, Fotos und Künstlerseiten sowie Dokumentationen der Ausstellungen, Workshops und Symposien in Rabat, Hangzhou, New York City, Kyoto und Tokio, Moskau, São Paulo, Lagos und Neu-Delhi im Jahr 2018 und in Berlin 2019 bestückt. Im Verlauf dieses Prozesses wird die Website zum Materialfundus und Wissenspool des Projektes heranwachsen. → more

●Latest Articles
●Video
Jawaja Project — A Case study

The NID was involved in a joint venture with the Indian Institute of Management, Ahmedabad in the adoption for development of a group of villages in Rajasthan. Could local self-reliance emerge from a process of mutual learning between communities and other groups of people? The film shows how leather work and weaving emerged as the opportunity and basis for sustained group effort. → more

●Re-publication
Als Stadtplaner und Städtebauer in Nordkorea

Februar 1955: Die Regierung der DDR entscheidet sich die Nordkoreaner beim Wiederaufbau der Städte Hamhung und Hungnam – beide fast vollständig im Koreakrieg von amerikanischen Bombern zerstört – zu unterstützen. Die Leitung der Stadtplanung übernimmt der ehemalige Bauhaus-Architekt Konrad Püschel. → more

●Correspondent report
Weaving through Hangzhou and Moving Away

As a correspondent for the bauhaus imaginista project, I was invited to share my impressions and thoughts of the exhibition in Hangzhou. The following text and gif collage is a personal encounter with Moving Away and an attempt to capture the affective dimension of the exhibition. → more

●Re-publication
India Report

“The India Report” was written in 1958 by prominent American designers Charles and Ray Eames at the invitation of the newly independent government of India. It outlined the rationale and institutional mechanism for introducing modern design in India and resulted in the establishment of the National Institute of Design at Ahmedabad. → more

●Video
Architects' Congress

The passenger ship Patris II transported the participants of the 4th International Congresses of Modern Architecture (CIAM) from Marseilles to Athens and back. Bauhaus teacher Moholy-Nagy, travelling as a “friend of the new building movement” produced this half-hour soundless film as a travel journal. → more

●Re-publication
Le Gâchis / The Waste

Abdellatif Laâbi, "Le Gâchis", from: Souffles, No. 7–8, 1967, pp. 1–14
"The Waste", translated by Kate Hugh McStevenson in the context of the SNF project “Ästhetik der Dekolonisierung. Das Magazin Souffles (1966–1972)“ (2014–16)
Courtesy of Abdellatif Laâbi. → more

●Interviews
Fiches et questionnaires — Interviews of Farid Belkahia, Mohamed Chabaa, Mohamed Melehi

Interviews of Moroccan Casablanca School artists Farid Belkahia, Mohamed Chabaa and Mohamed Melehi 

 

first published in: Souffles, No. 7–8, 1967, Courtesy of Abdellatif Laâbi. → more

●Re-publication
Essai d'Inventaire des Styles dans les Arts Populaires du Maroc

Dans notre première publication nous avions distingué quatre traditions ou influences artistiques qui se font sentir au Maroc.
La tradition berbère,
La tradition Islamique,
L’art populaire marocain,
Les influences Sahariennes et Africaines

 

Publié dans: Maghreb Art, 1966 → more

●Re-publication
Témoignage sur un artiste occidental — Herbert Bayer

‘j’ai voyagé au maroc et j’ai beaucoup apprécié ses différentes traditions artisitiques; je suis impressionnable, et je peux dire que le maroc a signifié beaucoup pour moi.’
 

Publié dans: Integral, No. 12–13, 1978. → more

●Film
Documentation of the exhibition installation in China

Documentation of the exhibition installation of bauhaus imaginsta: Moving Away at the China Design Museum of CAA in Hangzhou → more

●Article
The Bauhaus and Morocco

In the years when Western nations were committed in new projects of partnership, with what was then called the “Third World”, young artists and students from the Maghreb had grown up in the passionate climate of the struggle for independence, were talented, open to modernity, and eager to connect with twentieth-century international art movements, which were different in production and spirit from colonial ideology and culture. → more

●Announcement
Moving Away, Hangzhou — Exhibition in China

The way in which a Bauhaus’s design ethos spread internationally, its institutional role and its evolution from within diverse cultures, forms the basis of the bauhaus imaginista exhibition Moving Away. The title indicates both the migration of Bauhaus ideas, as well as the distance produced by time and geography. → more

●Upcoming Events